Ir al contenido
Agentic Inbox · Guía de configuración

Tu buzón, en la conversación.

Let your assistant read, search and organize your authorized mailboxes, summarize email, and prepare replies from your sending aliases. Sign in to your own mailbox through webmail to connect. You review outgoing drafts before sending. Automatic forwarding of future incoming mail requires separate permission.

Abierto Agentic Inbox
Elige a tu asistente
  1. 1

    Agregar FranklyMail a Claude

    En Claude, ve a:

    1. Customize
    2. Connectors
    3. + Add
    4. Add custom connector

    Claude puede mostrar Plugins en lugar de Customize. Si Add ofrece Custom, elige Web.

    Llámalo FranklyMail y pega la dirección de conexión que aparece abajo.

    https://franklymail.com/api/agent/mcp
    Abierto Claude

    La configuración del plan o del espacio de trabajo de su asistente puede requerir que un administrador agregue una conexión.

  2. 2

    Inicie sesión en su propio buzón de correo

    Claude abre una pantalla de permiso de FranklyMail. Continúe a través de webmail, confirme su dirección de correo electrónico, luego elija “Allow connection”. Sólo ese buzón es compartido. Su contraseña se mantiene con FranklyMail.

  3. 3

    Volver a Claude y comenzar una conversación

    Si una página del navegador dice “Authentication complete”, cierre esa pestaña y vuelva a su aplicación asistente. No necesitas conectarte de nuevo. Habilitar FranklyMail en tu chat y preguntar “Comprobar mi carpeta Spam” o “Avanzar el mensaje de Alice a Sam”. Revise cualquier borrador usando su enlace de aprobación antes de enviar.

    Su conexión activa aparece en la parte superior de Agentic Inbox.

El acceso temprano utiliza una conexión personalizada. FranklyMail aún no está lista en los directorios públicos de los asistentes. No se necesita ningún archivo de clave de API, terminal o medio ambiente.

Automatic folder rules

Ask your assistant to move selected messages to a folder and route future matching mail there. With filter.read and filter.write consent, it can turn explicit sender, domain, recipient, subject or List-Id conditions into Sieve rules, and update, disable or delete its rules later. Existing webmail scripts remain unchanged and run first; their stop actions may prevent later rules. Existing messages are moved separately. Junk is an ordinary selectable destination, with no spam training. Automatic forwarding additionally requires filter.forward consent, an explicit destination and a keep-copy choice. Forwarding rules send future matching incoming mail without individual approval. Saved rules continue after disconnecting your assistant. If another client changes the active script, you can delete inactive connector rules or explicitly ask your assistant to restore them. Restoration preserves the current script and runs it first; forwarding still requires separate consent.

Pruebe su primera conversación

“Resume los mensajes no leídos de mi bandeja de entrada de soporte.”

“Encuentra el correo electrónico de Alice sobre nuestra próxima reunión.”

“Revise mi carpeta Spam para un mensaje perdido.”

“Crea una carpeta llamada Invoices y mueve allí los correos que contengan facturas.”

“Adelante el último correo electrónico de Alice a sam@example.com y déjeme revisarlo.”

“Borrar una respuesta confirmando el martes. Déjame revisarlo antes de enviarlo.”

Outgoing drafts need your approval

  1. Su asistente prepara un borrador y lo muestra en la conversación. No se envía nada.
  2. Abierto the draft’s review link and sign in to the same mailbox if asked. FranklyMail shows the sender, every recipient, the subject and the complete message. Edit the sender, recipients, subject or message directly and save your changes if needed.
  3. Confirme que lo ha revisado, luego seleccione Aprobar " enviar ". Después de una edición, revise la versión guardada y confirme de nuevo.

La aprobación está vinculada a esa versión exacta. La edición de un proyecto requiere otro examen. Decir “aprobado” en chat solo no puede enviar un correo electrónico. También puede encontrar los borradores pendientes en Agentic Inbox. Los borradores expiran después de 24 horas.

“Enviado” significa que el servidor de correo aceptó el mensaje, no que el destinatario lo recibió. Si el estado de envío es incierto, consulte Enviar en el correo electrónico antes de preparar otra copia. FranklyMail no lo retrata automáticamente.

Un pulido final, antes de enviar

Con Mailbox Boost, uso Escribe con AI en la página de revisión para refinar el tono, acortar una respuesta o traducirlo. Elige una sugerencia, guarda tus cambios, luego revisa y aprueba esa versión. Su asignación de escritura se comparte con el correo electrónico.

También puede seleccionar Se abre la pista antes de ahorrar. Entrega y actividad abierta aparecen en webmail después de enviar. Para varios destinatarios, la señal compartida significa que uno de ellos la abrió; la configuración de privacidad puede ocultar o simular aperturas.

Schedule a message

Ask your assistant to propose an exact date, time and time zone, then review the message and choose Approve schedule. You can also choose Schedule send beside Send in webmail. Your browser can close after confirmation; the server handles the schedule.

Scheduled in webmail shows messages scheduled from either place. View message previews the content. Edit message stops sending and opens the draft. Cancel send keeps it in Drafts. Delete moves it to Trash. To change the time or content, edit and schedule again. Your assistant can list schedules and, with separate mailbox.draft.write permission and your instruction, cancel them.

Choose a time from one minute to one year ahead. Schedules are checked every minute, with up to 100 unresolved schedules per mailbox. If a schedule is more than 15 minutes overdue, it stops for review. Shared aliases, signed or encrypted messages and open tracking require ordinary sending. Webmail preserves the saved message and attachments. If status needs checking, inspect Sent before creating another copy.

Formatted drafts, ready for your mail app

Ask your assistant for an HTML draft with paragraphs, links, bold or italic text, lists and quoted replies. FranklyMail saves the formatted message alongside a plain-text alternative, so compatible mail apps can choose how to display it. This works for real mailbox drafts, approval drafts and scheduled sends. Scripts, CSS, forms and images are removed; review any warning and the returned content.

On the review page, check the formatted preview and plain-text alternative before approving. You can edit the HTML source or choose Use plain text only. Keep both versions consistent when editing. Changes require a fresh review. The optional Write with AI control is available for plain-text drafts. Existing connections do not need new permissions for HTML; refresh tool discovery if your assistant does not see the html field.

Elige lo que compartas

A connection can include up to 20 mailboxes in the same organization. Each mailbox must be independently verified through webmail and explicitly authorized. Unselected mailboxes stay private. Your management account cannot grant access for coworkers. An invitation is a public setup link, not a sign-in credential. The assistant receives email content when you use the connection, under that assistant’s privacy settings. You choose the assistant used by the connection. The optional Write with AI feature on the FranklyMail review page uses OpenAI after your consent.

Las conexiones duran hasta 90 días. La desconexión tiene efecto inmediatamente, incluidos los proyectos pendientes. Las claves de recursos existentes conservan sus permisos de metadatos originales; reconectarse a través del flujo de inicio de sesión para otorgar acceso a correo electrónico.

This release supports message headers, bounded plain-text content, folder-specific search (including Spam/Junk, Sent, Trash and custom folders), and replies or new drafts with To and Cc recipients, optional HTML formatting and a required plain-text alternative. Forward drafts remain text-only. Forward drafts include the original headers and readable text. If a message has attachments, use webmail to include them or explicitly choose a text-only forward. Incomplete or oversized originals must be forwarded in webmail. With message.move permission, it can move one message or up to 200 messages at once to a folder in the same mailbox, including Trash. A batch uses one request from your mailbox allowance. Your assistant checks individual results because some messages may move while others need another check. With the separate folder.write permission, it can create custom folders and delete only empty custom folders without children. System folders are protected; no mail is deleted by removing a folder. Existing connections need fresh OAuth consent to gain these permissions. Refreshing a token or restarting the assistant does not add them. It does not permanently delete mail, download attachments, send attachments, use Bcc or approve outgoing drafts. Normal sending aliases are supported; shared aliases still require webmail. Reading does not mark a message as read. Approval drafts are held in Agentic Inbox. With separate mailbox.draft.write consent, your assistant can also create, update and move its own real mailbox drafts to Trash. Those drafts appear in Apple Mail and webmail, and are sent manually from your mail app. Sent messages appear in webmail.

25 peticiones al día para empezar

Standard access shares 25 daily requests and 5 per minute for each mailbox, shared across its connected assistants. Each boosted mailbox has 2500 daily requests and 60 per minute. Reading, searching, moving messages, managing folders and working with drafts use the same allowance across connections.

Los subsidios diarios se reinician a medianoche UTC. Si se alcanza un límite, su asistente recibe el tiempo de reajuste. Los límites estándar incluyen un enlace Mailbox Boost. Su revisión manual y aprobación no utilizan el subsidio de agente.

Explore Mailbox Boost

Para equipos

El administrador puede habilitar el acceso, enviar invitaciones y desconectar asistentes desde la configuración del equipo. Cada usuario del buzón da permiso y revisa sus propios borradores. Desactivar el acceso revoca las conexiones actuales; permitirlo de nuevo requiere que los usuarios vuelvan a conectarse.

Esta característica verifica el acceso a un buzón de correo, no una identidad de empleado separada. Cualquier persona que tenga sus credenciales de trabajo puede conectarlo, incluyendo un usuario de buzón compartido. No se cambian los permisos de reiniciación de contraseñas y de exportación de buzón. El registro independiente de empleados y el acceso compartido delegado del buzón de correo no son parte de este lanzamiento.

Ayuda de conexión

El asistente pide una dirección
Uso https://franklymail.com/api/agent/mcp y autenticación OAuth. FranklyMail maneja el inicio de sesión; ninguna clave de API o contraseña entra en chat.
Veo “Authentication complete” después de conectarse
El registro ha terminado. Cierre esa pestaña del navegador y vuelva a la aplicación asistente donde comenzó, como ChatGPT escritorio. Una página de terminación local pertenece a esa aplicación. Puede comprobar la conexión activa en la parte superior de Agentic Inbox; no se necesita una segunda conexión.
Necesito conectar un buzón diferente
From the original mailbox’s Agentic Inbox, choose Add mailbox on your assistant connection. Choose Verify another mailbox to open a fresh webmail login. Sign in with the additional mailbox credentials and complete any second-factor verification, then review and allow its permissions within ten minutes. The same assistant connection can then use both mailboxes. Each mailbox approves only its own drafts. Removing an added mailbox leaves the others connected; disconnecting from the original mailbox ends the whole connection. A password change in any connected mailbox revokes the connection for safety.
La opción del conector no está disponible
El plan o la política del espacio de trabajo de su asistente pueden requerir acceso al administrador. La instalación del directorio público todavía no está disponible. Ver el Guía de conexión ChatGPT o Guía de conexión Claude.
Referencia de desarrollador