Quanto à questão por trás da pergunta
"Suporta múltiplos domínios" é quase sempre respondido sim, e quase sempre responde a coisa errada. Google Workspace suporta domínios secundários. Microsoft 365 apoia-os. Fastmail apoia-os. O que nenhum deles faz é parar de faturar por pessoa no segundo, então o domínio é gratuito e os seis endereços nele não são.
A questão útil é, portanto, o que muda na fatura quando um domínio é adicionado. Aqui, nada faz. O preço é para a conta, caixas de correio não são contadas, e um segundo domínio é outro conjunto de DNS registros em vez de outro item de linha.
A única coisa que se move é o armazenamento. Todos os domínios de uma conta valem o mesmo pool de 10 GB, então o medidor que importa é o total em tudo, não um subsídio por domínio. Esse é o número a ser observado, e está no painel.